L’albergo Braun è situato in un quartiere residenziale di Wiesbaden, accanto alla DKD (Clinica di diagnosi ) e ai Bagni termali.

In auto:
Da Francoforte e dall’Ovest, raggiungere l’autostrada A66 e prendere l’uscita n° 6 Erbenheim in direzione di Wiesbaden-Stadtmitte. Prima dell’entrata della città, girare a destra sulla B455 Siegfriedring e continuare per circa 3 km. Al primo incrocio continuare diritto, poi al secondo girare a sinistra sulla Bierstadter Höhe. Prendere inseguito la prima strada sulla destra Von-Bergmann-Straße e continuare diritto per circa 1 km. Passare davanti alla clinica DKD, l’albergo Braun si trova ad alcuni metri più lontano sulla sinistra.

Dal Sud per la A671, prendere l’uscita Mainz- Kastel in direzione di Wiesbaden-Erbenheim e continuare sulla B455 fino all’entrata di Wiebaden. Seguire le indicazioni di sopra.

Dal Nord per l’A3, prender l’uscita n° 46 in direzione di Wiesbaden. Continuare sulla B455 ed entrare a Wiesbaden. Al primo grande incrocio, girare a destra sulla Bierstadter Höhe e seguire le istruzioni di sopra.

Possibilità di parcheggiarsi sui posti pubblici che si trovano lungo la strada.

In treno :
La stazione di Wiesbaden è principalmente servita dai treni in provenienza da Francoforte e Mainz. Bisogna contare una decina di minuti per il tragitto da Mainz e circa 45 min. da Francoforte.

Dalla stazione, se non si vuole prendere il taxi, si possono prendere i trasporti pubblici (circa 15 min. ). Prendere il bus n° 8 in direzione di Wiesbaden-Eigenheim e scendere a Wilhelmstrasse (3° fermata), poi prendere il bus n° 18 in direzione di Sonnenberg Hofgartenplatz e scendere a Thermalbad (4° fermata).
L’albergo si trova a circa 200 m. dalla fermata dell’autobus.

In aereo :
Dall’aeroporto di Francoforte Rhein-Main, raggiungere l’autostrada di Wiesbaden sulla A3, poi sulla A66 e prendere l’uscita n°6 Erbenheim in direzione di Wiesbaden-Stadtmitte e seguire le indicazioni di sopra.

Dall’aeroporto di Francoforte-Hahn, raggiungere l’autostrada in direzione di Francoforte e inseguito di Wiesbaden. Una volta sull’A66, prendere l’uscita n° 6 Erbenheim in direzione di Wiesbaden- Stadtmitte e seguire le indicazioni di sopra.